With 192 countries jostling for attention at Expo 2020 in Dubai, Canada chose a characteristically understated way to make its mark with its $40-million pavilion. But with interest in world’s fairs waning in this interconnected digital age, does even the flashiest display make much of an impact?