Some major names in Canadian retail, including Metro, Sobeys and the parent company of Tim Hortons, have received a failing grade in one environmental group’s report card ranking businesses on their commitment to reduce certain chemicals and plastics in the products and packaging they carry.