Allie Quigley scored 22 points, Diamond DeShields added 17 points and the Chicago Sky beat the Las Vegas Aces 92-84 on Sunday to clinch a playoff berth. The Sky (15-14) have made the playoffs in each of coach James Wade’s three seasons with the team.