Toronto native Joey Votto started retooling his swing and approach at the plate late last season and it has led to the Cincinnati Reds’ first baseman leading MLB in homers and RBI since the all-star break. Votto and those around him said they saw the change coming.