Veterans Affairs conducted an internal review into the circumstances leading up to the day an Afghanistan veteran with severe post-traumatic stress disorder shot his family and himself — but never shared the existence of that review or its findings with the ongoing provincial fatality inquiry that seeks to prevent future deaths.