Some Honda drivers say they’re stuck with vehicles not made for Canadian winters and, for some, a product update didn’t fix the problem. A consumer advocate says carmakers are allowed to get away with not fixing problems like this because some of Canada’s safety standards are decades out of date.