The National for November 23

Atlantic Canada deflates its bubble with COVID-19 cases on the rise. Plus, Dr. Theresa Tam’s blunt holiday message.