Psychologists have worried about the mental health toll of rising COVID-19 cases and tightened restrictions for months — add in the shorter days and colder weather of the approaching season, and we could be in for what one expert called a “long, dark winter.”