South Asian Canadians are having a pop culture moment as their stories make a mark in film and television here and abroad. But those works are incomplete without proper behind-the-scenes representation, say creators and critics. But with a new-found focus on Canada’s largest visible minority community, representation is about more than just the faces we see on the screen.