Ontario Sen. Lynn Beyak — who has been suspended twice from the Senate over her comments about the residential school system — donated to the Republican National Committee in May despite a U.S. election law forbidding campaign contributions by foreign nationals.